Le projet du Pavillon français pour la 12e Exposition internationale d’architecture de Venise a été confié à l’architecte Dominique Perrault. L’exposition Métropolis réunit cinq acteurs majeurs de la scène française : les villes de Bordeaux, Lyon, Marseille, et Nantes Saint-Nazaire ainsi que l’Atelier International du Grand Paris.

Padiglione francese della 12° Esposizione Internazionale di Architettura di Venezia

Curatore : Dominique Perrault

con la partecipazione di Cyrille Poy e Richard Copans

Produttore delegato : Dominique Perrault

L’incessante trasformazione dei territori urbani ha sostanzialmente modificato la percezione della città: un tempo considerata unità urbana, forma edificata, oggi composta da territori sempre più complessi, frammentati, secondo una alternanza continua di pieni e di vuoti. Con Metropolis, l’architetto urbanista Dominique Perrault, commissario e produttore delegato del padiglione francese, esplora il concetto di vuoto inteso come materiale di protezione, ristrutturazione e costruzione della metropoli. Raccogliere la sfida di ciò che unisce e non di ciò che separa, trasformare l’apprensione politica, economica, sociale ed emotiva del vuoto in prensione, cioè in una percezione e in una appropriazione positiva ed esaltante; dimostrare, proporre una lettura che unisca e nutra la genesi della metropoli del XXI secolo: ecco gli obbiettivi e l’ambizione di Metropolis. Per illustrare tali propositi, Dominique Perrault ha invitato cinque attori importanti del palcoscenico francese: Bordeaux (sistemazione degli argini della Garonna, bacini galleggianti....), Lione (Confl uenze, Part Dieu, Fête des lumières...), Marsiglia (Euroméditerrannée, Marseille Provence 2013...), Nantes Saint-Nazaire (Ile-de-Nantes, estuario, Ville-Port...) e l’Atelier International du Grand Paris. Cinque modi di unire vuoti e pieni, cinque proposte di definizione di metropoli attraverso film e testi proiettati: una sorta di installazione nella quale gli schermi e gli specchi, in un dialogo incessante, creano effetti sorprendenti di moltiplicazione delle immagini, esaltate da una base sonora composta da rumori metropolitani. Un’immersione nell’immagine, nelle proiezioni e nei suoni, un’esperienza sensoriale che permette di sentire, di avvertire, di cogliere la nozione di metropoli in tutta la sua ampiezza, di immaginarne e considerarne la dimensione prospettica, strategica, essenziale. Il padiglione francese è prodotto dal Ministère de la Culture et de la Communication - Direction générale des patrimoines et Culturesfrance, operatore della rappresentanza francese nell’ambito della Biennale di Venezia.

www.pavillon-francais-venise.fr

Metropolis

27/08 > 21/11 2010

Venezia

Giardini della Biennale

www.labiennale.org/it/architettura/